-
1 таможенное свидетельство
1) Naval: passport, ship's clearance3) Economy: bond warrant, customs warrantУниверсальный русско-английский словарь > таможенное свидетельство
-
2 таможенное свидетельство
adj1) gener. Zollbegleitschein2) railw. Zollpapier, zollamtliche Bescheinigung3) law. Ausfuhrzollschein, Zollbegleitbrief4) econ. Klarierungsbrief, Zollbegleitpapier, Zollgeleitschein5) busin. Zollbegleitpapier (документ, прилагаемый к таможенному грузу в соответствии с особыми распоряжениями)6) f.trade. Zollempfangsbescheinigung (о получении груза)7) shipb. ZollbescheinigungУниверсальный русско-немецкий словарь > таможенное свидетельство
-
3 таможенное свидетельство
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > таможенное свидетельство
-
4 таможенное свидетельство
congé, permisРусско-французский финансово-экономическому словарь > таможенное свидетельство
-
5 таможенное свидетельство
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > таможенное свидетельство
-
6 таможенное свидетельство
adjlaw. attestation douanière, certificat de douane, certificat douanierDictionnaire russe-français universel > таможенное свидетельство
-
7 таможенное свидетельство
Ausfuhrzollschein, Klarierungsbrief, Zollbegleitbrief, ZollbegleitscheinРусско-немецкий юридический словарь > таможенное свидетельство
-
8 таможенное свидетельство
attestation douanière, certificat de douane, certificat douanierРусско-французский юридический словарь > таможенное свидетельство
-
9 таможенное свидетельство
Юридический русско-английский словарь > таможенное свидетельство
-
10 таможенное свидетельство
(customs) clearance; ( на возврат пошлины) customs debentureРусско-английский юридический словарь > таможенное свидетельство
-
11 таможенное свидетельство о временном беспошлинном ввозе
Business: temporary customs certificateУниверсальный русско-английский словарь > таможенное свидетельство о временном беспошлинном ввозе
-
12 таможенное свидетельство, выдаваемое судну при выходе в море
Naval: ship's clearance outwardsУниверсальный русско-английский словарь > таможенное свидетельство, выдаваемое судну при выходе в море
-
13 таможенное свидетельство, выдаваемое судну при прибытии
Naval: ship's clearance inwardsУниверсальный русско-английский словарь > таможенное свидетельство, выдаваемое судну при прибытии
-
14 таможенное свидетельство на возврат пошлин
adjecon. RückzollscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > таможенное свидетельство на возврат пошлин
-
15 таможенное свидетельство на возврат пошлины
adjf.trade. RückzollscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > таможенное свидетельство на возврат пошлины
-
16 таможенное свидетельство на право ввоза
adjlaw. ZolleinfuhrscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > таможенное свидетельство на право ввоза
-
17 таможенное свидетельство по отходу
Русско-французский финансово-экономическому словарь > таможенное свидетельство по отходу
-
18 таможенное свидетельство по приходу
Русско-французский финансово-экономическому словарь > таможенное свидетельство по приходу
-
19 таможенное свидетельство о возврате пошлин
Русско-английский большой базовый словарь > таможенное свидетельство о возврате пошлин
-
20 ТИР-карнет, таможенное свидетельство для международных перевозок
Economy: TIR carnetУниверсальный русско-английский словарь > ТИР-карнет, таможенное свидетельство для международных перевозок
См. также в других словарях:
Таможенное оформление — (таможенная очистка, декларирование груза) выполнение необходимых формальностей, возникающих в связи с перемещением через таможенную границу товаров и транспортных средств, а также в случае смены таможенного режима. Таможенное оформление… … Википедия
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПОМЕЩЕНИИ ТОВАРОВ ПОД ЗАЯВЛЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ РЕЖИМ — разрешение таможенного органа на использование товара в заявленном таможенном режиме. Выдачей таможенным органом свидетельства о помещении товаров под заявленный таможенный режим либо отказом в выдаче такого свидетельства в соответствии со… … Таможенное дело. Толковый словарь
ТАМОЖЕННОЕ ПРОПУСКНОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО — документ, сопровождающий передвижение не облагаемых пошлинами товаров … Внешнеэкономический толковый словарь
дебентура, детектура — таможенное свидетельство о возврате пошлин … Большой юридический словарь
ДЕБЕНТУРА — таможенное свидетельство о возврате пошлин … Большой экономический словарь
ДЕБЕНТУРА — (франц., от лат. debere быть должным). Таможенное свидетельство, по которому купцу, возвращаются уплаченные им пошлины. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕБЕНТУРА франц. debentur, от лат. debere,… … Словарь иностранных слов русского языка
дебентура — детектура таможенное свидетельство о возврате пошлин. * * * (от лат. debere быть должным; англ. debenture) таможенное свидетельство о возврате пошлин … Большой юридический словарь
ДЕБЕНТУРА, ДЕТЕКТУРА — таможенное свидетельство о возврате пошлин … Юридический словарь
ДЕБЕНТУРА — (от лат. debere быть должным) таможенное свидетельство на возврат пошлин. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ДЕБЕНТУРА, ДЕТЕКТУРА — (от лат. debere быть должным; англ. debenture) таможенное свидетельство о возврате пошлин … Энциклопедический словарь экономики и права
Дебентура — таможенное свидетельство о возврате пошлин. По английски: Debenture Синонимы: Детектура См. также: Таможенные документы Таможенные пошлины Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
